Sura de La Fibra o de Abu Lahab

سورة المسد

(Surat al Masad)

 Sura de la Fibra o de Abu Lahab

بسم الله الرحمان الرحيم

(Bismi allah ar rahmani ar rahim)

En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (1)

(Tabbat yada abe lahabin wa tab)

1• ¡Que se pierdan las manos de Abu Lahab! Y perdido está

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ (2)

(Ma aghna a'anhu maluhu wama kasab)

2• De nada le servirá su riqueza  ni todo lo que ha adquirido

سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ (3)

(Sa yasla naran data lahab)

3• Se abrasará en un fuego inflamado

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ (4)

(Wa imra atohu hammalata al hatab)

4• Y su mujer acarreará la leña

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ (5)

(Fi yidiha hablun men masad)

5• Llevando al cuello una soga de fibra

●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Sura de La Fibra o de Abu Lahab

●●●●●●●●●●●●●●●●●●